保护水电开发中土著权利的新指南

能源基础设施项目可能会损害土著人民的权利, if their culture, 与土地和河流的身份和关系被忽略了.
真诚地实施透明的协商过程, 项目开发商和土著代表可以共同努力,以确保社区受到保护,甚至受益于新的能源基础设施.
指导水电开发商和经营者, 线上正规的买球网站(IHA)发布了新的水电与土著人民指南. 它探讨了如何最好地与这些社区接触,以确保水电项目在土著人民的整个运作生命中尊重他们的尊严和人权.
A resource that protects rights
Eduard Wojczynski, 新《网上正规买球网站》的作者说:“由于土著人民往往是人口中最边缘化和最脆弱的群体, 人们日益认识到他们有特殊的个人和集体权利和利益.
“For hydropower, 这要求开发人员和经营者制定尊重土著人民的程序和实施措施, their rights and their cultures.
“我希望指南中概述的良好做法将有助于确保水电能够成为一种保护土著人民权利的资源, 提高他们的经济和社会福利,” he added.
水电项目可以为社区提供包括清洁能源发电在内的多项服务, 五、防洪灌溉用水. But, 与任何基础设施开发一样, 如果土地所有权和对自然资源的获取得不到承认,他们可能会将权利置于危险之中.
新指南强调,必须尽早让土著社区参与项目的规划和实施. By doing so, 开发人员可以更好地理解那些受影响者的关注点,并在必要时根据他们的输入和透视图进行更改.
Phurpa Tamang, 一位土著人民代表和倡导者说:“以线上正规的买球网站的名义, 网上正规买球网站不应破坏土著人民从其祖先那里获得的文化和特性. 网上正规买球网站应该通过线上正规的买球网站活动共同促进文化和身份认同,从而带来幸福和社会和谐.
如果开发商和运营商遵循本指南的建议, hydropower can be developed, 文化权利可以在没有社会冲突的情况下得到保护,” he added.
Free, prior and informed consent
The guide highlights the Free, 事先知情同意(FPIC)咨询过程是实现良好实践结果的重要工具. FPIC是《线上正规的买球网站》的一项原则. 它为世界各地土著人民的福祉确立了最低标准的普遍框架.
关于如何和何时与土著人民进行有效沟通和协商的准则, to understand their livelihoods, traditions, 文化和风俗也包括在出版物中, 帮助开发商和运营商实现灵活子卡.
Alain Kilajian, IHA的高级可持续线上正规的买球网站专家说:“网上正规买球网站的目标是满足世界清洁能源的需求, 更多的项目可能需要设在偏远地区, 其中一些可能由土著人民拥有或管理. 一切照旧不再被接受,尤其是在如此重要的领域.
“网上正规买球网站的目标是让水电开发商和运营商真诚地与土著人民接触, 为了获得他们的自由, Prior and Informed Consent. 本指南为他们提供了实现这一目标的关键策略和方法.”